UNĖ E DUA LIZĖN
Kėnga e parė
Oh, mori nan- e,
Diēka du me t than-e
Nuk e du Kosovėn,
Se du fakultetin,
Nuk e due Zizėn,
Se ma soll kiametin!
Por e dua Lizėn -
Qė ma bani vizėn!
Prej poteres s Zizės
Ujk , mu ka ba shpija!
Se pėr sytė e Lizės
M dogji dashuria !
Soll pėr hatėr t vizės
Qė m nxori prej krizės !
Veē pėr sytė e Lizės
Ia dhashė dysh, unė, Zizės !
Nėpėr klube t natės
U njoha me Lizėn!
Pėr inati t babės
Zoti ia ruajt kthizėn !
Nga meraku i vizės
Pėr hatėr t devizės!
Pėr me dalė prej krizės
Jam ba rob i Lizės !
Kėnga e dytė
Moj nan-e, moj nan-e,
A po vjen nė Zvicėrr-e?
-Unė po vijė , po s kam me se,
S ka kush ma banė vizėn-e?!
Jam njoftu me Lizėn-e,
Ajo ta banė vizėn-e !
Liza na i banė vizat-e,
Zoti e ruejt nga mizat-e !
Po banė nana:Haj medet,
Qysh bajmė darsėm nė gurbet?!
-Hajt, moj nan-e, mos ki dert,
Na qet Liza n selamet !
Do t bajmė darsėm pėr merak
Me gjermanė e me zezak!...
Se harxhojna as nji rrogė,
Se me thasė, po bajna drogė!...
Hajde, nanė, e ruenaj thminė
Ta banė Liza, garancinė!
Hajde, nanė, pėrkundna djepat
T i ndreqė Liza, tana letrat !
-Kėnga e tretė-
Haj, shyqyr, moj, haj shyqyr
Na ka dalė nana, azil !
S ka ma gėzim e ma shyhret,
Se me marrė nuse n gurbet !
Ka dalė nana, nė oborr
Nusja e mirė, por synin qorr!
Po rrehė nana , me shuplakė
Nusja e mirė, por koka plakė !
Vallėzon nana, me nji kambė
Nusja e mirė, s i kish tre dhambė!
Po hanė nana, kikirika
Nusja e mirė, por kish perika!
Po knon nana zanin pushkė,
Nusja e mirė, po ish kanė vejushkė!
-Hajt, moj nan-e, mos ki gajle
Liza e ka penzinė e madhe!...
-Kėnga e katėrt-
Kalle, kalle, ndiz fitilin
Nanės tonė, ia dhanė azilin!
Nanės tonė, ia dhanė azilin,
Of, aman, aman, aman!
Kalle, kalle, qitja flakėn
E lamė t renė, e morėm plakėn!
E lamė t renė, e morėm plakėn,
Of, aman, aman, aman!
Shote, moj, mashalla
Plaka , moj, erdh te na !
Of, of, of, sa mirė ta bana
Qi nuk t lash n Kosovė, te nana,
Qi nuk t lash n Kosovė, te nana,
Of, aman, aman, aman!
Edhe nana, e ka ditė
Pėr gurbet, ty, qė t ka rritė,
Pėr gurbet, ty, qė t ka rritė,
Of, aman, aman, aman!
Shote, moj, mashalla
Nana, moj, erdh te na!
S ka ma gėzim e ma shydet,
Se me e marrė nanėn, n gurbet,
Se me e marrė nanėn, n gurbet,
Of, aman, aman, aman!
S ka ma vėshtirė e ma kiamet -
Babėn, n shpi , me e lanė vet,
Si e pastė ba, ai, e pastė gjetė,
Of, aman, aman, aman!
Shote, moj mashalla -
Nana, moj, erdh te na !
Shote, moj , mashalla
Baba, mbet tuj kja!
-Kėnga e pestė-
Na , n llokum e majna Lizėn,
Po, po, e majna !
Soll qė i bani djalit vizėn,
Po, po, e majna !
Na, Lizėn e majna n molla,
Po, po, e majna !
As nji ditė s asht kanė te shkolla,
Po, po, e majna !
Ojna, ojna,
Nė Zvicėrr, do t shkojna !
Zvicrrėn do ta kallim -
Plakat do t ja u marrim!
Ajna, ajna, ajna, ajna !
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana !
Na Lizėn e majna n arra,
Po, po, e majna !
Soll qė i ka flokėt me lara,
Po, po, e majna !
E majmė Lizėn, n kikirika,
Po, po, e majna !
N vend tė flokėve i blejmė perika,
Po, po, e majna !
Ojna, ojna,
Nė gurbet do t shkojna !
Gurbetin e kallim -
Plakat do t ja u marrim !
Ajna, ajna, ajna, ajna!
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana !
E majmė Lizėn, n t kuq tė vojės,
Po, po, e majna !
Se s i kish tre dhambė tė gojės,
Po, po , e majna!
Djali jem , kish pasė nafakė ,
Kish pasė nafakė
Vet i ri e nusja plakė,
E nusja plakė !
Ojna, ojna,
Nė Evropė, do t shkojna!
Evropėn e kallim
Plakat do t ja u marrim!
Ajna, ajna, ajna, ajna,
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana !
Na, Lizės ja kėqyrim kthizėn,
Ja kėqyrim kthizėn
Veē pse i bani vėllait vizėn,
Ja bani vizėn !
Na, Lizės ja kėqyrim barkun,
Ja kėqyrim barkun
Veē pse i nxori nanės, hakun,
Ia nxori hakun !
Ojna, ojna,
Nė Evropė, do t shkojna !
Evropėn e kallim
Plakat do t ja u marrim !
Ajna, ajna, ajna, ajna!
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana !
Na, Lizės ja kėqyrim kamėn,
Ja kėqyrim kamėn
Se n gurbet na e qiti nanėn,
Na e qiti nanėn !
Na, Lizės ja kėqyrim thembrėn,
Ja kėqyrim thembrėn
Veē pse i plasi babės, zemrėn,
Ja plasi zemrėn !
Ojna, ojna,
Nė Evropė, do t shkojna!
Evropėn e kallim
Plakat do t ja u marrim!
Ajna, ajna, ajna, ajna!
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana!
Na , Lizėn e majmė n sherbet,
E majmė n sherbet
Se na e hupi vėllain n gurbet,
O, vėllain n gurbet !
Na, Lizėn e kruejm si lopėn,
E kruejm si lopėn
Veē pse i dha vėllait, Evropėn,
Ja dha Evropėn !
Ojna, ojna,
N krejt dynjanė do t shkojna!
Dynjajen e kallim
Plakat do t ja u marrim!
Ajna, ajna, ajna, ajna!
Tjarana, tjarana, tjarana, tjarana!
Na, Lizės ia kėqyrim synin,
Ja kėqyrim synin
Shpijės tonė, ia futi drynin,
Ia futi drynin!
Ojna, ojna,
Nė Evropė, do t shkojna!
Evropėn e kallim
Plakat do t ja u marrim!
Ajna, ajna, ajna, ajna!
Tjarana, tjarana, tjarana,tjarana!
Tiriliu, tiriliu, tiriliu, tiriliu!
Garagiu, garagiu, garagiu, garagiu!
Tralala, tralala, tralala, tralala!
T lumtė na ! T lumtė na !
T lumtė na ! T lumtė na !
Gjilan, 2005. Demir KRASNIQI